« Powrót

Seria d·flux multi

KOD PRODUCENTA: -

KATEGORIA: Przepływomierze i regulatory serii d·flux

Producent: Vögtlin Instruments GmbH

Masz pytania o produkt?
Zapytaj doświadczonego konsultanta:

+48 694 467 166
bs@newtech.com.pl

Opis

Wieloparametrowy przepływomierz masowy i regulator przepływu masowego dla gazów

Seria d·flux multi to szybki i niezawodny wieloparametrowy przepływomierz masowy dla gazów z wyjściami pomiarowymi dla przepływu masowego, objętościowego i znormalizowanego, ciśnienia i temperatury. Jedną z wielu zalet tego przepływomierza laminarnego jest możliwość łatwego przełączania się na inny gaz bez utraty dokładności.

Miernik i regulator
Urządzenie dostępne jest jako miernik lub jako regulator z mocnym, zintegrowanym zaworem regulacyjnym.

Nowoczesna komunikacja
Zaawansowana komunikacja Modbus oraz wyjście analogowe.
Opcjonalnie dostępne interfejsy Profinet lub EtherCAT (EtherNet/IP wkrótce dostępny).

Bezprzewodowy dostęp do urządzenia dzięki bezpłatnej aplikacji Vögtlin Connect.
Łatwy dostęp do urządzenia i konfiguracja wielu parametrów za pomocą darmowej aplikacji na Android (Bluetooth®).

Przepływy do 1400 ln/min
Dla powietrza, dla innych gazów zgodnie z przeliczeniem (np. wodór: do 2900 ln/min).

Profile aplikacji użytkownika
Urządzenie oferuje do 15 profili aplikacyjnych, które umożliwiają zapis indywidualnych ustawień, takich jak przepływ, gaz, PID itp. Każdy profil posiada indywidualny totalizator.

Szeroki wybór materiałów
Urządzenia dostępne są w aluminium (ekonomiczne i lekkie) oraz stali nierdzewnej (wszystkie części mające kontakt z medium). Elastomery dostępne w FKM, EPDM lub FFKM.
Dla zastosowań z wodorem dostępny jest czujnik ciśnienia pokryty złotem.

5 różnych opcji czujników
Czujnik podstawowy (core) to ekonomiczne rozwiązanie dla powietrza, azotu, tlenu i argonu.
Czujnik typu prime nadaje się do wszystkich gazów i oferuje opcję wysokiej dokładności.
Dla wodoru zalecany jest czujnik prime z powłoką złotą.

Szeroki zakres zastosowań – IP54
Praca do 14 bar(a) i w temperaturze od -20 do 60°C.
Korpus ze stali nierdzewnej lub aluminium. Stopień ochrony IP54.

Minimalne wymagania wlotowe
Kompaktowa konstrukcja – nie wymaga długich prostych odcinków ani specjalnych sekcji wlotowych i wylotowych.

Wysoka dokładność, częstotliwość próbkowania i szybka reakcja
Dokładność do ±0,3% zakresu użytkownika oraz ±0,5% wartości mierzonej.

Wysoka częstotliwość próbkowania i szybka odpowiedź
Częstotliwość próbkowania 1 ms, aktualizacja danych co 10 ms oraz całkowity czas reakcji 120 ms (dla regulatora 2 s).

Profile aplikacji użytkownika
Urządzenie oferuje do 15 profili aplikacyjnych, umożliwiających zapis ustawień (przepływ, gaz, PID itd.), każdy z indywidualnym totalizatorem.

Funkcje alarmów, ostrzeżeń i diagnostyki
Seria d·flux multi posiada zaawansowaną diagnostykę, monitoring i raportowanie pracy.
Dane dostępne przez aplikację Vögtlin Connect lub Modbus.

Autotare (automatyczne zerowanie)
Aby zminimalizować niepewność pomiaru, regulator d·flux multi wykrywa brak przepływu i automatycznie zeruje (tare) urządzenie.
W przypadku miernika proces ten należy wykonać ręcznie.

Oprogramowanie Vögtlin Flow Studio
Komunikacja z urządzeniem d·flux w środowisku Microsoft Windows poprzez Modbus.
Dostępne bezpłatne oprogramowanie umożliwia łatwą instalację, konfigurację oraz korzystanie z funkcji takich jak wykresy i zbieranie danych.

Modele

Nazwa	Numer referencyjny	Cena
Interfejsy analogowe i cyfrowe		-
Wieloparamterowy masowy przepływomierz różnicowy DFM		-
Wieloparamterowy masowy regulator różnicowy DFC		-

Dane technicze

Zakresy pomiarowe
Zakresy standardowe (powietrze / regulowane przez użytkownika)	LFE1400 from 0-1000 ln/min to 0-1400 ln/min LFE1000 from 0-700 ln/min to 0-1000 ln/min LFE700 from 0-500 ln/min to 0-700 ln/min LFE500 from 0-350 ln/min to 0-500 ln/min
Gazy – maks. zakres	Air : 0-1400 ln/min ( Core, Prime, Prime H2) N2 : 0-1400 ln/min ( Core, Prime, Prime H2) Ar : 0-1240 ln/min ( Core, Prime, Prime H2) O2³: 0-1400 ln/min (Core, Prime, Prime H2) He : 0-1400 ln/min (Prime, Prime H2) CO2 : 0-740 In/min (Prime, Prime H2) CO : 0-1390 In/min (Prime, Prime H2) H2 : 0-2900 In/min (Prime H2) Above are the default gases pre-programmed for each sensor. More gases can be added as options.² ¹Unless clearly stated, the specified flow ranges are for an equivalent flow of air at 1013.25 mbar a (760 mmHg) and 0 °C (32 °F). Other common flow, temperature and pressure units can be selected through the Vögtlin Connect app or the digital communication interface. More information available in the d·flux multi operating instructions. ²Additional gases or gas mixtures can be added to the above standard list. Maximum you can store up to 15 gases per unit. Stored gases can be replaced by another gas or gas mixture (except for air). Programmed gases/mixtures can be selected through the Vögtlin Connect app or the digital communication interface. For other gases, gas mixtures and reference conditions please contact the factory. Only suitable for dry and clean gases. ³Optional O2 cleaning possible upon request.
Profile
Profile definiowane przez klienta	Do 15 programowalnych profili użytkownika Profile to wstępnie zdefiniowane konfiguracje, w których użytkownik może ustawić gaz, zakres, dynamikę, sumatory, jednostki inżynierskie oraz warunki odniesienia dla maksymalnie 15 różnych zastosowań
Dane dotyczące wydajności
Dokładność	A1 Core: ± 0.5% of user full scale ± 1% of measured value. B1 Prime: ± 0.3% of user full scale ± 0.7% of measured value. B2 Prime high accuracy: ± 0.3% of user full scale ± 0.5% of measured value. For hydrogen applications: B3 Prime H2: ± 0.3% of user full scale ± 0.7% of measured value. B4 Prime H2 high accuracy: ± 0.3% of user full scale ± 0.5% of measured value. User full scale = ~70…100% standard range.
Media	All gases and gas mixtures that are compatible with the selected materials and for which data is available in the NIST refprop database. Contact the factory for more information.
Zakres dynamiczny	Fixed dynamics: 1 : 100 for most gases* VADy® dynamics: up to 1 : 1000 (available for meter only) VADy® or a fixed dynamic range can be selected during order process. This setting can be changed at any time using the Vögtlin Connect app. *The dynamic range is gas and pressure dependent, higher pressures means lower dynamic range.
Czas reakcji	Meter: 120 msec / Controller: 2000 msec (according to SEMI standard SEMI E17-1011)* Update time mass flow value: 10 msec / Sensor sample rate: 1 msec *With optimized filter settings. All filter modes and values can be set through the Vögtlin Connect app or the digital communication interface.
Powtarzalność	± 0,2% pełnej skali fabrycznej (zgodnie ze standardem SEMI E56-0309)
Stabilność długoterninowa	Typical < 0.2% of measured value / year after tare
Zasilanie	Meter: 15-36 Vdc, (200 mA@24Vdc, regulated) / Controller: 24 Vdc ±10%, (2000 mA@24Vdc, regulated) Power in through M8-4P connection or optionally through D-sub connection (ripple should not exceed 100 mV peak-to-peak) We recommend that the body of this unit is properly connected to ground
Ciśnienie robocze	1 do 14 bar(a)
Temperatura (środowisko/gaz)	-20 do +60 °C (-4 do 140 °F)
Wilgotność gazu	0–95% RH (bez kondensacji)
Wrażliwość na ciśnienie	Prime and Prime H2 sensor: <0.05% factory full scale per bar (typical air). Core sensor: <0.08% of factory full scale + 0.1% of measured value per bar (typical air).
Wrażliwość na temperaturę	<0.02% FFS* per 1 °C of inlet gas temperature @ 7 bar a pressure *Factory Full Scale (maximum flow range of the device)
Dokładność temperatury	Typowo ± 0,5 °C (bez certyfikacji)
Dokładność ciśnienia bezwzględnego	<0.5% MV (not certified)
Czas nagrzewania	<2 sec for full accuracy
Materiały
Części mające kontakt z medium	Elastomers: FKM, EPDM, FFKM (valve seat). Full FFKM version upon request. Body: Stainless-steel 316L (1.4404). Valve (controller): 316 (1.4401), 416 (1.4005), 430F (1.4104). Inlet filter: Stainless-steel 316 (1.4401), fastening stainless-steel (1.4122) or equivalent. A1 core sensor: Stainless-steel 316Ti (1.4571), silicon, gold, glass, silicone encapsulation, PBT. 30GF, ceramics. B1 + B2 Prime sensor: Stainless-steel 316L (1.4404). B3 + B4 Prime H2 sensor: Stainless-steel 316L (1.4404) with gold coating.
Obudowa elektryczna	Stal nierdzewna malowana proszkowo
Zintegrowany filtr wlotowy	Filtr 50 mikronów SS316 (1.4401). Materiał elementów mocujących filtra: stal nierdzewna (1.4122) lub równoważna.
Chropowatość powierzchni części mających kontakt z medium	1,6 Ra µm lub lepiej (w sprawie niższych wartości Ra skontaktuj się z producentem)
Integracja i instalacja
Sygnały wyjściowe analogowe	Linear 4–20 mA or customer defined (max 20 mA), user selectable Linear 0–5 Vdc or 0-10 Vdc or customer defined (max 10 Vdc), user selectable mA output: 740 ohms maximum load resistance Volt output: 1000 ohms minimum load resistance All analog outputs are galvanically separated and protected. If used with analog signals add + as before 0.2% of FFS to the uncertainty
Sygnały zadane analogowe	Linear 4–20 mA or customer defined, (max 20 mA) user selectable Linear 0–5 Vdc or 0-10 Vdc or customer defined, (max 10 Vdc) user selectable
Sygnały wyjściowe cyfrowe	RS-485 (Modbus RTU 2-wire) The Modbus address can be set with 2 rotary switches on the outside of the housing. All Modbus settings can be set through the Vögtlin Connect app.
Opcjonalnie Profinet lub EtherCAT	Dual port RJ45 with integrated switch (easy to daisy chain) RJ45 LEDs indicating link and activity on the network / Ethernet speed: maximum 100 Mbit ProfiNet: PROFINET IO specification v2.33 / PROFINET IO devices conformance class B (RT) / Endianness: conform Siemens S7 (big) EtherCAT: IEC standard IEC61158 / Endianness: little EtherNet/IP™ coming soon.
Interfejs konfiguracyjny	Bezprzewodowa aplikacja Vögtlin Connect dostępna w sklepie Google Play
Wyjście I/O MOSFET	On/off for external shut-off valve or alarm available through M8-4P connector Contact type: MOSFET (open drain/collector) Maximum voltage: 36 Vdc, Max current 500 mA (Polyfuse protected)
Połączenie elektryczne	9-pin D-sub male (power and signals) and M8-4P connector (Power + I/O MOSFET output) Optional 2 x RJ45 (EtherCAT / Profinet)
Połączenie procesowe	1″ BSPP female (1″G) Optional ½” BSPP, 1″ Compression or Tri-clamp 50.5mm flange size (ISO) (see accessories tab)
Sekcja wlotowa	None required if our standard inlet filter / conditioner is installed Without filter / conditioner a 10 D straight inlet is recommended The inlet filter can be deselected at time of order
Spadek ciśnienia	Meter: Standard 400 mbar at factory full scale air venting to atmosphere (with filter / conditioner) Optional: 325 mbar at factory full scale air venting to atmosphere (without filter / conditioner) Pressure drop is dependent on operating pressure (higher pressure = lower pressure drop) For more information please refer to your sales partner Controller: Min. pressure difference required for 1400 ln/min (air) < 2 bar Contact your sales partner for other pressure drop requirements
Orientacja montażu	Możliwe są wszystkie pozycje montażowe
Masa	Miernik: 3,7 kg, regulator: 8,7 kg (bez Ethernetu i złączy)
Bezpieczeństwo
Ciśnienie testowe po produkcji	28 bar
Maksymalne nadciśnienie czujnika	Czujnik Core: 28 bar(a), czujnik Prime i Prime H2: 90 bar(a)
ciśnienie niszczące	Miernik: 100 bar(a), regulator: 70 bar(a)
Tempo przeciekania	< 1 x 10-6 mbar l/s He
Klasa ochrony (IP)	IP54, if IP54-D-sub is used (see accessories tab) For optional EtherCAT/Profinet: IP40
Certyfikaty
EMC	IEC/EN 61326-1, IEC/EN 61000-6-2/4
Certyfikat ATEX	Brak
Certyfikaty materiałowe	Do wprowadzenia w 2023 roku (dostępne tylko dla miernika)
Zgodność z FDA	Do wprowadzenia w 2023 roku (dostępne tylko dla miernika)
PED	W pełni zgodne. Ze względu na przyłącze procesowe 1″ urządzenie spełnia wymagania SEP, zgodnie z definicją w art. 4 ust. 3 Dyrektywy Ciśnieniowej (PED) (2014/68/UE)
RoHS / REACH	Wszystkie komponenty są zgodne z dyrektywą 2002/95/WE (RoHS) oraz wytycznymi REACH
Gwarancja	3 lata, z wyłączeniem przypadków korozji